ドットファイル（.htaccessなどのファイル名がドットで始まるファイル）等の隠しファイルはデフォルトの状態ではMacのFinderでは表示されません。

Windowsではエクスプローラーの表示設定に「隠しファイルを表示する」という設定項目があるのですが、MacのFinderの場合はキーボードショートカット、もしくはターミナルで設定を行う必要があります。

キーボードショートカットで表示・非表示の切替

Finderで

command + shift + .

を同時に押すと隠しファイルの表示と非表示が切り替えることが出来るので一番手っ取り早い方法です。

ターミナルでの設定

ターミナルを開き下記のコマンドを入力します

隠しファイルを表示

defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE

隠しファイルを非表示

defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles FALSE

設定変更後はFinderを終了して再起動します。

killall Finder